تأشيرة الدراسة في ألمانيا للطلاب الجزائريين: الإجراءات والوثائق خطوة بخطوة

لديك قبول جامعي أو قبول في السنة التحضيرية Studienkolleg؟ اتبع مسار تأشيرة الدراسة الوطنية. قد يشمل المسار دورة لغة أو إجراءً تحضيريًا مرتبطًا بالدراسة الجامعية. أما التكوين المهني Ausbildung ودورة اللغة المستقلة فلهما مسارات مختلفة.

إذا لم تحصل على قبول بعد، توجد تأشيرة مستقلة للبحث عن مقعد دراسي: تتطلب مؤهلًا يتيح الدراسة أو السنة التحضيرية، واللغة المناسبة، وتمويل الإقامة. قد تسمح بإقامة تصل إلى تسعة أشهر، ولا تمدد للغرض نفسه. مبلغ التمويل المنشور لعام 2026 هو 1,091 يورو شهريًا. اتبع قائمة البوابة لهذه الفئة؛ قائمة الوثائق لاحقًا تخص الدراسة بعد القبول.

شروط مساري الدراسة والبحث عن مقعد — البوابة الحكومية

توضح uni-assist أن البكالوريا الجزائرية وحدها لا تسمح بالدراسة الجامعية المباشرة، وإنما تؤهل لمسار Studienkolleg واختبار Feststellungsprüfung. إن درست في جامعة جزائرية أو حصلت على شهادة جامعية، تحقق من تقييم مؤهلاتك حسب البرنامج؛ القرار النهائي للقبول يعود إلى الجامعة.

جهز كشف نقاط البكالوريا. ولحاملي الشهادات الجامعية: الشهادة وكشوف النقاط لجميع المواد والنتائج. وإذا درست في الأقسام التحضيرية، جهز كشوفها أيضًا.

تعليمات الوثائق الجزائرية — uni-assist | قاعدة شروط القبول — DAAD

راجع صفحة البرنامج الرسمية: المؤهلات المقبولة، التخصص، لغة التدريس، اختبارات اللغة، آجال التقديم، الرسوم، والوثائق وطريقة الإرسال. قدم مباشرة إلى الجامعة أو عبر uni-assist حسب تعليماتها. لا يوجد موعد قبول واحد لجميع البرامج، وقبول الجامعة لا يضمن منح التأشيرة.

إذا لم تؤكد الجامعة استيفاء اللغة في خطاب القبول، تطلب السفارة إثبات المستوى المطلوب. تشير قائمتها عادةً إلى B2 على الأقل دون دورة لغة تحضيرية؛ وقد تطلب الجامعة مستوى أعلى أو اختبارًا محددًا. IELTS ليس شرطًا موحدًا لكل البرامج الإنجليزية. رسالة الدافع مطلوبة بالألمانية، مع استثناء للمقبولين في برامج بالإنجليزية.

تعليمات السفارة وروابط قائمة الدراسة — algier.diplo.de/dz-fr/service/05-visaeinreise/2430460-2430460

للدراسة بعد القبول، المبلغ المنشور هو 11,904 يورو لسنة، أي 992 يورو شهريًا. وسائل الإثبات تشمل الحساب المغلق Sperrkonto، والمنحة، والتعهد الرسمي بالتكفل Verpflichtungserklärung. التعهد الرسمي يُنجز لدى الجهة المختصة في ألمانيا، ولا تستبدله برسالة تكفل عادية.

افتح الحساب المغلق قبل تقديم الطلب واحصل على تأكيد رسمي يذكر إجمالي المبلغ المودع والمبلغ المتاح شهريًا. تحقق من المبلغ المطلوب في البوابة وقت التقديم، ومن رسوم مزود الحساب. وزارة الخارجية لا توصي بمزود تجاري بعينه.

توضح وثيقة المنحة قيمتها ومدتها وما تغطيه. إذا لم تكفِ للمعيشة، جهز إثباتًا تكميليًا للفرق وفق تعليمات السفارة والبوابة. منحة الرسوم الدراسية وحدها لا تثبت تغطية المعيشة. احسب الرسوم الجامعية والتأمين والسكن والسفر بصورة منفصلة.

وسائل التمويل الحكومية | تعليمات التمويل — البوابة الحكومية

1. 1

   استمارة مكتملة وموقعة وإقرار المادة 54.

2. 2

   تصريح الاتصال والتوكيل عند الاقتضاء.

3. 3

   صورة بيومترية حديثة.

4. 4

   جواز ساري وموقع، بصفحتين فارغتين على الأقل، ونسخة صفحة الهوية.

5. 5

   أصل القبول الجامعي أو Studienkolleg ونسخة، مع لغة التدريس.

6. 6

   أصول الشهادات الجامعية الأخرى المتوفرة ونسخة.

7. 7

   السيرة الذاتية ونسخة.

8. 8

   رسالة الدافع ونسخة.

9. 9

   إثبات اللغة ونسخة إذا لم يؤكدها القبول.

10. 10

    إثبات التمويل.

11. 11

    التأمين الصحي المناسب.

12. 12

    قبول دورة اللغة أو الإجراء التحضيري المرتبط بالدراسة، عند الاقتضاء.

تستطيع السفارة طلب وثائق إضافية. قائمة السفارة ومتطلبات البوابة الفردية هما المرجع، وليست القائمة ضمانًا للقبول.

قائمة الدراسة عبر صفحة التأشيرة الوطنية — سفارة ألمانيا — algier.diplo.de/dz-fr/service/05-visaeinreise/2430460-2430460

تطلب السفارة ترجمة الوثائق غير الألمانية إلى الألمانية بواسطة مترجم معتمد، باستثناء صفحة هوية الجواز. وتطلب أصول الشهادات والدبلومات مع تصديق وزارة الخارجية الجزائرية. تعليمات قبول الجامعة قد تختلف عن تعليمات التأشيرة.

لا تفترض أن الأبوستيل الجزائري يغني عن التصديق بالنسبة لألمانيا: يسجل مؤتمر لاهاي اعتراض ألمانيا على انضمام الجزائر بتاريخ 6 مارس 2026. اتبع تعليمات السفارة والجهة الألمانية المستقبلة، ولا تفرض تصديقًا قنصليًا موحدًا على كل الوثائق.

إشعار الاعتراض — مؤتمر لاهاي | تعليمات التصديق بالسفارة — algier.diplo.de/dz-fr/service/2586186-2586186

إثبات التأمين مطلوب على أقصى تقدير عند استلام التأشيرة. إذا وصلت قبل بدء التأمين الصحي القانوني المرتبط بالإقامة والتسجيل الجامعي، تحتاج إلى تغطية خاصة للفترة السابقة. تحقق من أن العقد لا يستبعد الإقامة الطويلة.

1. 1

   سجل في البوابة القنصلية الرقمية واختر الفئة الصحيحة.

2. 2

   أكمل البيانات وارفع الوثائق المطلوبة.

3. 3

   استكمل الملاحظات أثناء المراجعة الأولية.

4. 4

   بعد انتهاء المراجعة وإبلاغك، استخدم الرابط المرسل لحجز الموعد.

5. 5

   اتبع تعليمات رسالة الموعد وأحضر الوثائق.

لا تحجز موعد الطلب الرقمي قبل انتهاء مراجعته. تابع حسابك وبريدك الإلكتروني، واحتفظ بنسخ من الملف.

التقديم الرقمي — digital.diplo.de/visa | تعليمات التقديم من الجزائر — algier.diplo.de/dz-fr/service/05-visaeinreise/2430460-2430460

تُراجع الأصول المطلوبة، وتُجمع البيانات البيومترية ومنها البصمات والصورة، وتُدفع الرسوم. رفع الوثائق لا يلغي الحضور الشخصي. جهز الجواز والأصول والنسخ والترجمات وتأكيد الموعد وفق الرسالة. لا تدبس أوراق الملف.

شرح إجراءات البوابة والموعد — www.auswaertiges-amt.de/en/visa-service/consular-services-portal

تذكر السفارة حاليًا توفر مواعيد الدراسة عادةً خلال شهرين بعد انتهاء المراجعة الأولية. أما معالجة التأشيرة فتستغرق عادةً نحو ثلاثة أشهر وقد تطول. هذه تقديرات متغيرة، ولا تشمل مدة القبول أو المراجعة الأولية، ولا تمثل ضمانًا لموعد السفر.

ابدأ مبكرًا، وإذا تأخرت فتواصل مع الجامعة بشأن الالتحاق المتأخر أو تأجيل القبول. لا تحجز الطيران قبل صدور التأشيرة؛ حجزه غير مطلوب للطلب. لا ترسل استفسارات عن تقدم الملف قبل انتهاء مدة المعالجة المعتادة إلا عند وجود سبب يستدعي التواصل.

الرسوم المنشورة لتأشيرة الدراسة 75 يورو، تدفع بالدينار الجزائري. النماذج والقوائم وحجز الموعد مجانية. السفارة لا تتعاون مع وسطاء يملكون وصولًا خاصًا للمواعيد، والمساعدة في تجهيز الملف لا تضمن موعدًا أو تأشيرة.

• تطابق الهوية والجواز والوثائق.

• استيفاء القبول واللغة والتمويل والتأمين.

• اكتمال الأصول والنسخ والترجمات والتصديقات.

• وضوح مبالغ الحساب أو المنحة وتمويل الفرق.

• استكمال ملاحظات البوابة وترتيب الملف حسب تعليماتها.

بعد إصدار التأشيرة، راجع بياناتها وصلاحيتها، ورتب السفر والسكن مع مراعاة مواعيد الجامعة. السكن ليس بندًا مستقلًا في قائمة التأشيرة المحلية المنشورة، لكن قد تطلب معلومات إضافية عن إقامتك.

بعد الانتقال إلى السكن، سجل عنوانك لدى مكتب تسجيل السكان خلال أسبوعين. استكمل التسجيل الجامعي والتأمين، وتقدم لتصريح إقامة الدراسة لدى دائرة الأجانب قبل انتهاء التأشيرة، وفق قائمة الوثائق المحلية. إذا كان لديك حساب مغلق، اتبع تعليمات مزوده لتفعيله بعد الوصول.

دليل تنظيم الوصول والدراسة

اقرأ الأسباب وتعليمات القرار. ألغيت إجراءات الاعتراض الإداري Remonstration عالميًا منذ 1 يوليو 2025. يبقى الطلب الجديد ممكنًا، والطعن القضائي متاحًا وفق القواعد والآجال الواردة في القرار.

إعلان وزارة الخارجية بشأن الرفض — www.auswaertiges-amt.de/en/2716462-2716462

• صفحة النماذج الرسمية بالسفارة — algier.diplo.de/dz-fr/service/05-visaeinreise/1305264-1305264

• استمارة التأشيرة الوطنية VIDEX — videx.diplo.de/videx/visum-erfassung/de/videx-langfristiger-aufenthalt — اتبع متطلبات طلبك الرقمي بشأن الاستمارات.

• إقرار صحة المعلومات — PDF — algier.diplo.de/resource/blob/1623910/6f6ed3197e4f7caa0d98857cf8155a79/paragraphe-54-et-53-data.pdf

• تصريح الاتصال والتوكيل — algier.diplo.de/dz-fr/service/05-visaeinreise/2429374-2429374

• مخطط خطوات تأشيرة الدراسة — PDF حكومي

هل القبول وحده يكفي؟ لا؛ يجب استيفاء التمويل واللغة والتأمين وبقية شروط التأشيرة.

هل أحتاج الألمانية لبرنامج إنجليزي؟ إثبات اللغة يرتبط بالبرنامج والمسار، وتراجع الجامعة والسفارة.

هل أشتري تذكرة قبل الطلب؟ لا؛ السفارة تنصح بالحجز بعد إصدار التأشيرة.

هل توجد قائمة واحدة لكل الحالات؟ لا؛ تختلف متطلبات البحث عن مقعد والإجراءات التحضيرية والملفات الفردية. راجع البوابة وقت التقديم.

قبل بدء ملفك: تحقق من متطلبات برنامجك والمبلغ المالي والتعليمات الحالية. هذا الدليل يجمع خطوات التجهيز، وتبقى تعليمات السفارة والبوابة المتعلقة بحالتك المرجع النهائي.