Visa d’études aux Pays-Bas pour les étudiants arabes : procédures et documents selon le pays de résidence

Vérifiez la spécialité, la langue, les conditions, les frais et les échéances. Le programme doit être à temps plein et accrédité ; l’établissement doit être un organisme parrain reconnu par l’IND, le service néerlandais de l’immigration et de la naturalisation.

Registre des établissements reconnus

L’établissement décide de l’admissibilité du diplôme étranger et du test linguistique et score requis. Aucun seuil d’admission ou score IELTS unique ne s’applique à tous. IELTS, TOEFL iBT et Cambridge English font partie des tests généralement acceptés ; consultez les conditions et exemptions du programme. Des cours supplémentaires ou une préparation peuvent être exigés. Le titre étudiant peut couvrir cette période, habituellement d’un an, selon l’établissement.

Conditions d’admission et langue · Période préparatoire

1. 1

   Consultez les instructions et délais du programme.

2. 2

   Vérifiez si Studielink est obligatoire ; certains établissements ont une autre procédure pour les étrangers.

3. 3

   Déposez la candidature et complétez le portail et les documents universitaires.

4. 4

   Suivez les messages, remplissez les conditions de l’offre et acceptez dans les délais.

Échéances générales : 15 janvier pour les programmes numerus fixus et 1er mai pour les autres. Les délais exacts peuvent différer ; vérifiez aussi celui du dossier d’immigration. Une place numerus fixus doit normalement être acceptée dans les deux semaines de l’offre.

Candidature et délais

Pour l’admission : passeport, diplômes, relevés, langue et pièces propres au programme. Pour l’immigration : informations du passeport, inscription, financement et formulaires transmis par l’établissement. Préparez CV, motivation ou recommandations lorsqu’ils sont demandés. L’Antecedents Certificate est une déclaration signée par l’étudiant ; ne le présentez pas automatiquement comme un casier judiciaire local obligatoire pour tous.

Formulaire parrain 7504 — PDF · Déclaration d’antécédents 7601 — PDF

Suivez le pays d’émission de chaque pièce, même si vous habitez ailleurs. Identifiez d’abord les documents exigés par l’établissement, l’IND ou la commune. Traduisez l’arabe par un traducteur assermenté dans une langue acceptée : généralement néerlandais, anglais, français ou allemand, sous réserve des exigences particulières.

Les adresses NetherlandsWorldwide sont imprimées en texte car le site refuse leurs liens cliquables. Copiez l’adresse et retirez l’espace après www.

Une traduction dans le pays d’émission peut nécessiter la légalisation de l’original et de la traduction. Une traduction assermentée aux Pays-Bas ne nécessite généralement pas de légalisation supplémentaire ; suivez la page du pays. Fournissez des originaux complets et leurs annexes requises.

En 2026 : 1 130,77 € par mois, soit 13 569,24 € pour douze mois par calcul, hors frais de scolarité. Montant valable jusqu’au 31 décembre 2026 ; vérifiez les nouveaux montants IND pour 2027.

• Compte personnel

  fonds suffisants et librement disponibles.

• Dépôt à l’établissement

  réception du montant de subsistance avant la demande.

• Bourse

  organisme, montant et dates de début et fin.

• Entreprise

  déclaration, pièces de l’entreprise, identité et pouvoir du représentant, preuves des fonds.

• Personne à l’étranger

  déclaration, identité et fonds suffisants disponibles.

• Personne aux Pays-Bas

  déclaration, identité, revenu indépendant durable et suffisant, extrait BRP indiquant la composition familiale, selon les instructions.

Dans les voies spécifiées, les preuves ont moins de trois mois et indiquent titulaire, numéro, solde, date et coordonnées bancaires. Une impression internet de votre compte étranger nécessite aussi un relevé bancaire original. Pour un compte joint, démontrez le droit d’utiliser les fonds. Le financement est justifié chaque année d’études.

Montants exigés · Preuves financières · Déclaration de soutien 7668

L’établissement reconnu dépose le titre étudiant et le MVV ensemble lorsque nécessaire. Le MVV est la vignette d’entrée pour long séjour ; le titre autorise le séjour d’études. Les frais publiés pour 2026 sont de 254 €, payés via l’établissement ; les frais universitaires sont distincts. Le délai légal est de 60 jours, prorogeable notamment si le dossier est incomplet. L’établissement reçoit la décision. En cas de refus, suivez les motifs, la procédure de recours et le délai indiqués.

Procédure IND

Utilisez la mission indiquée par la décision IND, sans choisir une autre vous-même. Les pages des missions donnent trois mois après l’approbation pour demander la vignette MVV. Organisez rapidement le rendez-vous et la démarche dans ce délai.

Pour un rendez-vous à l’étranger, vérifiez votre droit d’entrer dans ce pays. Les Syriens se rendant par voie terrestre au Liban doivent vérifier les modalités frontalières de la page de Beyrouth selon leur document et situation avant le voyage. Une réservation électronique ne signifie pas automatiquement un dépôt dans un centre de visas ; suivez la mission et la confirmation.

• Passeport et copie de la page d’identité, valable au moins six mois à compter du rendez-vous, avec deux pages vierges.

• Photo conforme aux normes néerlandaises.

• Justificatif de résidence et copie si vous n’êtes pas ressortissant du pays de résidence.

• Décision positive et numéro V

• pour les études, l’email universitaire contenant le numéro suffit selon les instructions

• Autres pièces et copies demandées par la décision.

Le passeport est conservé pour la vignette ; cela peut prendre jusqu’à dix jours ouvrables. Retrait ou envoi selon la mission. Vérifiez immédiatement le nom, les données et la validité.

Normes photo : www .netherlandsworldwide.nl/passport-id-card/photo-requirements

Le MVV est valable 90 jours ; respectez les dates imprimées. Organisez le logement avant l’arrivée, les originaux, l’assurance et les consignes universitaires. Pour les études seules, choisissez une couverture du pays d’origine valable aux Pays-Bas ou une assurance privée adaptée ; ne souscrivez pas automatiquement l’assurance de base néerlandaise. Un emploi salarié l’exige généralement. Stages et activité indépendante ont des règles particulières, parfois avec évaluation SVB.

Logement · Assurance maladie

1. 1

   Fournissez photo, empreintes et signature si l’IND le demande.

2. 2

   Prenez rendez-vous pour retirer le titre après notification à l’établissement.

3. 3

   Inscrivez-vous au BRP de la commune si le séjour dépasse quatre mois, pour obtenir le BSN.

4. 4

   Fournissez les actes civils demandés, dont l’acte de naissance légalisé et traduit lorsque requis.

5. 5

   Complétez assurance, inscription et dépistage tuberculose si applicable.

Biométrie · Formalités après arrivée

La liste d’exemption comprend notamment Algérie, Égypte, Maroc, Tunisie, Syrie, Yémen, Jordanie, Liban, Irak, Libye, Arabie saoudite, Bahreïn, Koweït, Qatar, Oman, Émirats, Mauritanie et Comores. Soudan, Somalie et Djibouti ne figurent pas sur cette liste ; vérifiez l’obligation et toute autre exemption. Si requis, effectuez le test au GGD dans les trois mois suivant la réception du titre. Vérifiez la nationalité et le document de voyage réel, surtout les documents non nationaux.

Liste d’exemption — PDF

Maintenez études et financement et obtenez au moins 50 % des crédits annuels ; l’établissement examine les raisons justifiées d’un progrès insuffisant. Signalez les changements pertinents avec lui. Pour un emploi salarié, l’employeur doit obtenir un TWV : choisissez jusqu’à seize heures par semaine ou un temps plein en juin, juillet et août. L’activité indépendante ne nécessite pas de TWV mais exige le respect du séjour, l’inscription KvK et les impôts. Un stage intégré au cursus ne nécessite pas de TWV selon la voie applicable.

Séjour et travail

Organisez la prolongation via l’établissement reconnu avant expiration ; demande possible lorsqu’il reste trois mois ou moins, avec maintien des conditions. Le titre couvre normalement le programme plus trois mois, au maximum cinq ans, si les conditions restent satisfaites. Après le diplôme, une année d’orientation peut être accessible selon l’éligibilité ; c’est une demande distincte, pas une prolongation automatique.

Prolongation · Année d’orientation

L’admission conditionnelle suffit-elle ?

L’IND peut accepter une preuve d’inscription provisoire, mais l’établissement fixe les conditions à compléter avant dépôt. Demandez confirmation de la préparation de votre dossier.

Peut-on changer d’établissement ?

Oui, vers un autre parrain éducatif reconnu, en maintenant les conditions et en informant l’IND.

La famille peut-elle accompagner ?

Les proches ont des demandes et conditions distinctes ; demandez si l’établissement les gère. Votre titre n’autorise pas automatiquement leur séjour ; les proches accompagnants sous cette voie ne sont pas autorisés à travailler selon l’IND.

Avant le dépôt : utilisez la liste universitaire, les instructions du pays d’émission de chaque pièce et la mission indiquée par la décision. Montants et frais ici concernent 2026 ; vérifiez les mises à jour pour 2027.